1 - J’ai beaucoup à faire. Tengo mucho que hacer.

2 - Il faut absolument que je gagne se répétait l’athlète. Debo (tengo que) ganar absolutamente, se repetía el atleta.

3 - Pas maintenant, j’ai à travailler. Ahora no, tengo que trabajar.

4 - Ce que tous les parents devraient savoir. Lo que todos los padres deberían saber.

5 - Pour exercer ce métier, il faut une excellente santé. Para ejercer este oficio, hay que tener (es necesario tener) una excelente salud.

6 - Un chauffeur doit être sobre. Un chófer debe ser sobrio.

7 - A mon avis, tu devrais la vendre. A mi parecer, deberías venderla.

8 - Il a dû manquer son train. Se habrá perdido el tren.

9 - Le monastère où l’empereur devait vivre ses dernières années. El monasterio donde el emperador había de vivir sus últimos años.

10 - Il devait être neuf heures. Serían las nueve.

11 - Faut-il nous en étonner ? Hemos de extrañarnos ?

12 - Oh oui, elles doivent être bien mûres. Pues sí, estarán muy maduras.

13 - Attention, elles doivent être bien mûres. Cuidado, tienen que estar muy maduras.

14 - Pour finir, j’ai besoin de trois jours. Para terminar, necesito (me hacen falta) tres días.

15 - Il te faut neuf heures de sommeil. Necesitas nueve horas de sueño.

16 - Il faut manger pour vivre. Hay que comer para vivir.

17 - Je dois travailler pour manger. Tengo que trabajar para comer

18 - Il faudrait que tu lui écrives. Deberías escribirle. (appréciation, conseil)

19 - Je dois respecter les vieillards. Debo respetar a los ancianos.

20 - Il doit être six heures. Serán las seis.