01 - Nous sommes amis.

Somos amigos.


02 - C’est aujourd’hui la fête de Paul.

Hoy es el santo de Pablo.

(voc : me ha felicitado por mi santo = il m’a souhaité ma fête)


03 - Je suis ravi de te rencontrer.

Estoy encantado de encontrarte.

04 - Nous étions en train de dormir.

Estábamos durmiendo.


05 - Tu n’est pas de ce siècle.

No eres de este siglo.


06 - Ton travail est un désastre.

Tu trabajo es un desastre.

07 - Ce chef d’entreprise est très occupé.

Este empresario está muy ocupado.


08 - Nous sommes heureux, nous sommes en vacances.

Somos felices, estamos de vacaciones


09 - Tu es content de ton sort.

Estás contento con su suerte.

(voc : estar contento con / estar satisfecho de)


10 - Il a été appelé au téléphone.

Fue llamado al teléfono.